close

§ 最新出爐的英文爆笑童書:

"The Wimpy Kid Movie Diary"

 

↓ 從美國寄來的意外驚喜。CC在2010年4月9日就寄出,

我們一直沒去取信件,真是浪費了這空運費。

運費高達US$10.31,幾乎跟內容物等值,貴三三。

[Sorry, CC, we just got it from the mailbox yesterday.]

DSC06426.JPG  

↓ 以「禮物」類別報關,好加在沒被課稅。

DSC06427.JPG  

↓ 最新出版的 Wimpy Kid 系列:"The Wimpy Kid Movie Diary"

美國出版日期是2010年3月16日,

Amazon 不分類別的書籍銷售排行榜已名列第365名,好猛呀!

[Thank you for your very creative drawing, dearest Jakob!]

DSC06421.JPG  

↓ Jakob's scribble drawing as a bonus: nice job!

Jakob drawing-051510.jpg 

↓ 封底

DSC06425.JPG  

↓ ACTION~ Wimpy Kid 拍電影囉!

本書就是在敘述電影拍攝的幕後花絮。

DSC06422.JPG  

↓ 第一頁:title 很好玩,讓人聯想起 "A Star Is Born"(的確是!)。

右邊的漫畫人物正是本暢銷書的主角:Greg Heffley,

由爆笑漫畫大師 Jeff Kinney 於1998年在美國東岸的麻州創造出來。

在暢銷書作者 Kinney 孵出 wimpy kid 的一個月後,

左邊相片中的嬰兒 Zachary Gordon 出生於美國西岸加州。

當時兩者似乎無關聯;然而11年後的今日,

爆笑暢銷書 "Diary of The Wimpy Kid" 改編為電影,

由 Zachary Gordon 飾演主角 Greg Heffley,領銜演出。

DSC06423.JPG  

↓ 漫畫主角 Greg 的演化過程在左頁下半的塗鴉紙中,

由左至右,作者畫成像人類從猿猴演化的過程,

Greg 從一根小樹枝(stick)的雛形幻化成為美國家喻戶曉的卡通人物。

DSC06424.JPG  

 

舊作:「英文爆笑暢銷童書:"Diary of a Wimpy Kid"系列

 

貼心的 CC 得知我家是"The Wimpy Kid"系列的忠實書迷,

在新書出版後就由美國空運郵寄燒燙燙的超夯暢銷書,甘溫捏!

 

本書精裝本在美國 Amazon 的售價是US$8.89,約NT$300;

而台灣博客來的精裝本售價是NT$326(英國版),與美國相差無幾。

如果不需先睹為快的讀者,可以等待中文翻譯版出爐,

中英對照版本也才約NT$300,真是造福愛書人啊(台灣真好!)!

 

"The Wimpy Kid" 台灣翻譯成「遜咖日記」,已拍成電影,

在美國於2010年3月19日上映→預告片在此

(我不會將 YouTube 影片貼到網誌裡,有好心人可教我嗎?)。

藍光版的電影光碟尚未發行,Amazon預售價是US$35.99

希望台灣趕快上映,讓書迷們一起到電影院笑個痛快吧!

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    WG93/福帝foodie 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()