§ 台北東區「大地麵包店(La Terre)」 112212
ADD：台北市仁愛路四段112巷3弄8號
TEL：(02)2706-4666
Business hours：10:00~20:00
↓ 午餐後，娜姿小姐怕我沒吃飽，又帶路到她管區內的貴婦麵包店。
台灣最近幾年的麵包店都學起日本，一窩蜂取個高貴的法文店名。
法文的la Terre=英文的the Earth。
↓ 日本麵粉袋成了室內裝飾品
↓ 巨大的黑色烤箱，還取了個很威的名字：平窯王。
↓ 一進門，年輕女店員就端上這個mascarpone紅豆吐司讓人試吃。
這就對了，做食品業就要不怕給人吃，只要東西夠好，試吃後的購買
意願就會提高。紅豆磨碎放入麵糰中，不太吃得出紅豆味。
↓ See(念第二聲，尾音要提高)，試吃一口後就拿去結帳了。
pain de mie在法文是指白吐司之意，陽光宣言直譯作旁多米，
看起來好像比較有學問。
↓ 最近藝人徐小姐的夫婿開起一妥拉苦的中高價麵包店，標榜用所謂
的「天然酵母」製作麵包。難道酵母有所謂的「非天然」嗎？就連
粉末狀的酵母都是天然的，這不是一般常識嗎？
↓ 「美娟」是誰？一般大眾應該認識嗎？
↓ 品名卡上大部分的麵包名稱是雙語：中文與法文
↓ 偶爾會夾雜英文
↓ 不管是什麼語言，正確性最重要，不是嗎？只懂英語或法語的客人
看到麵包的品名卡上標示出平底鍋(pan)這個字，會不會噗嗤一聲笑
出來呢？
↓ 用英文或法文有比較高貴嗎？我是覺得弄巧成拙會給人家笑啦！
在台灣，要寫出正確的中文應該不是難事唄！大家都看得懂。
↓ 玻璃門邊的甜麵包，貴三三。我大概明白了，搞個洋文的品名，
售價比較容易往上調升個幾成吧？！反正寫錯也沒幾個人看得懂。
↓ 這些甜麵包個頭都很小
↓ 貴是貴，聽說生意頗好。不食人間煙火的官員肯定會說：「景氣
哪有不好啊？！」
↓ 娜姿小姐買了幾個甜麵包，讓大家坐在門口分食。到後來吃不完，
全部進了小螞蟻的肚子。甘溫啦！
↓ 秋天當令的栗子麵包
↓ 布丁麵包
↓ 很特別的mascarpone紅豆麵包
↓ 紅豆泥的甜度不高，細緻滑順的mascarpone cheese好吃。
↓ 店家免費提供的溫開水
感謝娜姿小姐帶路喔！
*以下是Jade老師捎來的訊息，若有不妥請告知，會刪除。謝謝！
天氣又變得冷颼颼了，還飄著絲絲的細雨～
姐妹兩要去逛百貨公司，經過公車站牌附近的銀行，
想先去銀行外面的提款機領點錢，但不巧碰到運鈔車正在裝鈔。
兩人站在提款機旁邊等了半天，手都快凍僵了，
還不時要忍受保全警衛飄來懷疑的眼光。
姐一如往常簡短的問我：「凍手嗎？」
我照舊簡短地回答：「凍手！」
瞬時～四個保全警衛的其中兩桿槍頭轉向了我們。
姐嚇呆了！
沒有做任何的解釋！
我著急～
大聲地對姐喊到：「姐～他們這樣，妳怎麼還不開腔呢？」
瞬時～四個保全警衛的四桿槍頭全轉向了我們。
被扭往派出所後～
警察問我姐：「妳叫什麽名字？」
姐：「蔣英羽。」
警察稍微提高音量：「妳叫什麽名字？」
姐也大聲回道：「蔣～英～羽～」
姐生氣～沈默以對！
警察無奈～
轉頭問我：「那妳呢？ What is your name？」
我有點怕，很快的回答他：「蔣國羽。」
警察：「&$&@**(@%$#………」
留言列表
購物《廚房》 (4)
